Community · Hilfe

Sheetward Benutzerhandbuch

Verwandeln Sie eine Excel- oder OpenDocument-Arbeitsmappe (oder ein Google Sheet) in eine mehrbenutzerfähige Web-App — Formulare, Validierung, Nachschlagelisten, Import/Export und mehr.

Umfragen: Antworten sammeln mit einem Survey_-Blatt

Benennen Sie ein Blatt Survey_<Name> und beschreiben Sie Ihre Umfrage als fünfspaltige Tabelle — eine Zeile pro Frage. Der Section-Wert gilt weiter, bis er sich ändert; schreiben Sie ihn also nur, wenn ein neuer Abschnitt beginnt. Schließen Sie mit einem SUBMISSION-Abschnitt, der Name und E-Mail der Antwortenden erfasst.

SpalteWas hinein gehört
SectionDie Abschnittsüberschrift (nur bei der ersten Frage jedes Abschnitts).
QuestionDie vollständige Frage, genau wie die Antwortenden sie lesen sollen.
ResponseWie geantwortet wird: rating (Sterne; rating(10) für eine 10er-Skala), text, textarea, email, choice (eine Auswahl, als Radiobuttons), dropdown (eine Auswahl per Auswahlliste — richtig für lange Stammdatenlisten), multi (mehrere) — oder jeder Sheetward-Datentyp (integer, currency, phone, …).
ChoicesFür choice/multi: die Optionen getrennt durch |, ; oder , („Sehr gut | Gut | Schlecht“). Für dropdown (und auch sonst erlaubt): der Name eines List_/Std_-Blatts für Stammdaten. Bei einer currency/quantity-Frage wählt default(USD) den Code-/Einheiten-Picker vor. Bei einer rating-Frage benennt Choices die Endpunkte der Skala („Sehr unwahrscheinlich | Sehr wahrscheinlich“).
RequiredYes macht die Frage verpflichtend — key macht sie zusätzlich zum Geschäftsschlüssel der Umfrage: eine zweite Einsendung mit demselben Wert (etwa derselben E-Mail) wird abgelehnt.
DefaultOptional: ein Wert, mit dem das Formular startet — Befragte können ihn ändern.

Nehmen Sie die Option Other (please specify) in eine Auswahlliste auf, und Sheetward ergänzt das Freitextfeld neben der Frage automatisch — Pflicht genau dann, wenn „Other“ gewählt ist. Schreiben Sie die „Sonstiges“-Frage nicht selbst.

Eine Umfrage-App folgt eigenen Regeln: Jedes angemeldete Mitglied hat eine Antwort pro Umfrage und kann sie aktualisieren; Datensatz-Sichtbarkeit einschränken ist immer aktiv (Mitglieder sehen nur die eigene Antwort, Eigentümer alles); und wer die App als Bearbeiter öffnet, landet direkt in der Umfrage — ohne Datensatzliste. Ist das Zeitfenster vorbei, schließen Sie die App (Einstellungen → Offen/Geschlossen): Alles wird schreibgeschützt und die veröffentlichte Seite nimmt keine Antworten mehr an. Wiedereröffnen ist jederzeit möglich.

Eine Umfrage kann mehrsprachig sein: Ergänzen Sie ein Translation_-Blatt mit question-Zeilen (Object ist der Fragetext; die Sprachspalten tragen die Übersetzungen) und choices-Zeilen für die Antwortoptionen — Befragte sehen ihre Browsersprache, die Ergebnisse bleiben unter dem einen stabilen Options-Schlüssel gespeichert. Rules_- und Formula_-Blätter werden in einer Umfrage-Arbeitsmappe nicht verwendet — die Validierung steckt in der Fragetabelle selbst.

Nummerieren Sie Ihre Fragen nicht. Abschnitte und Fragen werden bei der Anzeige automatisch nummeriert — ein getipptes „Q1.“ würde die Nummer in den Feldnamen einbrennen und bei jeder eingefügten Frage manuelles Umnummerieren erzwingen. Getippte Nummern entfernt Sheetward stillschweigend (und warnt nur, wenn sie der Blattreihenfolge widersprechen).

Zum Sammeln von Antworten veröffentlichen Sie die App und teilen den öffentlichen Link oder QR-Code — die öffentliche Seite ist reine Eingabe (sie zeigt die Umfrage und sonst nichts), und jede Einsendung wird ein Datensatz. Mit einem Report_-Blatt erhalten die Mitglieder der App ein Live-Ergebnis-Dashboard: Antwortzahlen, Bewertungsdurchschnitte und Diagramme über die Auswahlfragen. Ihr Tarif führt ein eigenes Kontingent für Umfrage-Apps und für veröffentlichte Umfragen — Umfragen zählen nie gegen Ihre regulären App-Limits. Eines kann eine Umfrage-App nicht: als herunterladbares App-eigenständige App veröffentlicht werden (Antworten sind an die Mitglieder Ihres Workspace gebunden); teilen Sie sie stattdessen über die öffentliche Seite.